Romano Guardini Online Konkordanz
Treffernummer:

 < Seite 271> 


freuen, mit dem guten und sehr dankbaren Menschen zusammenzusein.

Schreibe ihm bitte, ja? Er wohnt München, Karlstraße 23 I.
Wie gehts sonst?
Nun sind die Pläne für das Haus gemacht.*825 Du wirst selbst Deine Freude daran haben.
Herzlichen Gruß, und schreibe mir bitte.
Romano

106.
Brief vom 22.12.1927, Potsdam.
Potsdam 22.12.27
Lieber Joseph
Nun also von Herzen eine gute und stille Weihnacht. Und ich vertraue, es wird besser, milder sein, als Du fürchtest. Die pax in terris ist doch für alle.
Auch die gute Frau Speth*826 grüße ich, und wünsche auch ihr Christkinds Gaben.
Ich freue mich, daß die Hymnen des Jehuda Halevy Dir zusagen.*827 Das Nachwort hat auch mir Beschwerde gemacht; als Übersetzer, meine ich. Aber schließlich habe ich gedacht: der so und der so. Mache es jeder wie er kann.

825 Sophienstr. 4/5 in Charlottenburg; vl. Br. 117.
826 Maya Speth.
827 In der Bibliothek Mooshausen befindet sich: Franz Rosenzweig, Yehuda Halevi. Zweiundneunzig Hymnen und Gedicht deutsch. Mit einem Nachwort und mit ­Anmer­kungen, Berlin (Lambert Schneider), 2. Aufl. o. J. Handschriftliche Widmung: Weihnachten 1927. Romano.

 < Seite 271>